These scammers are everywhere. They will pretend to be etsy official and send you emails. I almost clicked on them and was fooled.
Do you mean via the messenger in the dashboard? Put the scam messages in the spam folder, this way they are flagged and Etsy has a chance to remove the accounts before they scam anyone else