This was their full error message "Uh oh! There's something not quite right in the URL. Please check for any errors in the address bar and try again.
I asked the buyer to update their app, and then remove the item from their cart and re-add it and try again. They said they did both and no luck, but was able to checkout on a desktop.