Jenni, I would go over the EU rules and see where you already comply. based on US law. Then, when you have all that together, call Neal Cohen, the CPSC ombudsman. His contact information is pinned at the top of the threads. You don't want your products stopped at customs. Neal may be able to help you know what you need to do and include on any paperwork.
