++ Die Suchfunktion weltweit stärken ++

[BerlinoVintage]

Im Oktober letzten Jahres haben wir Etsys Suchmaschinenplatzierung überarbeitet, um es Käufern in Großbritannien und Australien einfacher zu machen, Artikel von Verkäufern aus ihren jeweiligen Ländern zu finden. Damals haben wir auch versprochen, euch mitzuteilen, falls wir die Suchfaktoren in Zukunft erneut verändern.

Heute möchten wir euch über einige kürzlich erfolgte Aktualisierungen der Suchfunktion informieren und über ein paar Tests, die wir für die nächsten Monate planen.

++ Deutsche Käufer mit deutschen Verkäufern zusammenbringen ++

Unsere Umfragen haben ergeben, dass viele Käufer es der Einfachheit halber bevorzugen, bei Verkäufern aus ihrem eigenen Land einzukaufen. Geringere Versandkosten, kürzere Lieferfristen und weniger Probleme bei der Zollabfertigung und bei Rückgaben sind die am häufigsten angegebenen Gründe für diese Entscheidung.

Um diese Präferenz zu berücksichtigen und das Kauferlebnis für eure Kunden in Deutschland zu verbessern, überarbeiten wir die Platzierung von Artikeln in unseren Suchergebnissen. Ähnlich wie bei den Updates, die wir letztes Jahr in Großbritannien und Australien durchgeführt haben, wird es durch diese Änderung wahrscheinlicher, dass Artikel von einem Shop aus Deutschland angezeigt werden, wenn ein deutscher Käufer nach einem Artikel sucht.

Diese Änderung hat sich in Großbritannien und Australien bewährt, deswegen haben wir sie seit einer Weile in Deutschland und Frankreich getestet. Während dieser Testphase kauften sowohl deutsche als auch französische Käufer nicht nur mehr von Shops in ihren jeweiligen Ländern sondern tätigten auch insgesamt mehr Käufe auf der Seite.

Diese Änderungen wurden nur für Käufer in Deutschland, Frankreich, Großbritannien und Australien vorgenommen. Wenn Käufer aus irgendeinem anderen Land nach etwas suchen, sehen sie Artikel in derselben Reihenfolge wie zuvor, egal wo diese Artikel herkommen und wo die betreffenden Shops ihren Sitz haben.

Wir sind stets darum bemüht, das Kauferlebnis für Käufer überall auf der Welt angenehmer zu gestalten und wir werden genau beobachten, wie diese Neuerungen das Kaufverhalten in Deutschland im Laufe der Zeit verändern.

Mehr über unsere Initiative, Etsys globalen Marktplatz zu unterstützen erfahrt ihr hier:
https://www.etsy.com/de/seller-handbook/article/wie-wir-etsy-als-globalen-marktplatz/34461594427
Schaut euch außerdem diesen Artikel an, der erklärt, wie die Suche auf Etsy funktioniert:
https://www.etsy.com/help/article/34234144469

++ Verbesserung des Sucherlebnisses weltweit ++

Im Laufe der nächsten Monate werden wir eine Reihe von Tests zu verschiedenen Aspekten des Sucherlebnisses durchführen. Diese Tests sind Teil unserer Bemühungen, es Käufern zu erleichtern, die Artikel zu finden, die sie suchen, in Shops aus ihren Heimatländern und aus aller Welt.

Wir möchten zum Beispiel verschiedene Methoden ausprobieren, um den Ort, von dem aus Artikel verschickt werden, in Suchergebnissen anzuzeigen. Außerdem möchten wir verbessern, wie wir Suchbegriffe in einer Sprache mit Artikeln in einer anderen Sprache zusammenführen.

Wir probieren nicht alle Neuerungen auf einmal aus und natürlich aktualisieren wir unseren Artikel So funktioniert die Suche auf Etsy, wenn wir anhand der gewonnenen Erkenntnisse etwas dauerhaft verändern sollten.

Bitte schaut auch im Etsy Forum vorbei, das vom zuständigen Team regelmäßig aufgesucht wird, um eventuelle Fragen zu beantworten:
https://www.etsy.com/teams/7716/announcements/discuss/17629784/