Yes, same problem here @FrenchVintagePrints !
Every time over the last few months when Etsy asked me “why did you switch to the old form” I replied “translation windows are missing”. I must have answered that question twenty times!
My shop is French, but I sell all over the world and my descriptions are long, precise and quite complex. I've done all the translations by hand, because even though machine translation is getting better, it's still full of bizarre things! I simply don't understand how I'm supposed to make them using the new form
We can think all we want about the aesthetics of the new form, but the absence of such a vital feature for bilingual stores is simply absurd.
