I get those spam emails. I’m new to Etsy. Go straight to spam…no problems reaching out to customer service at all. So far.
How is this a technical issue?