This has happened to me. I contacted Etsy support and they fixed it. I even bought the label from Etsy so it made no sense. Must be a glitch. If you enter it manually and you leave out a number by accident or make an error, it will say no tracking number provided as well.
