Hello,
The team has remediated this issue and members should no longer experience issues navigating Etsy.