Hi all,
Currently I'm encountering an annoying bug. For some of my listings, Etsy suddenly translated the title and body into my own language, even though I entered the information in English. Now if someone searches for the listing in English, they see double translated text (from english to my native, from my native back to English). Also on the order and packaging sleeve, the listing appears in my native, rather than in the language of the recepient (even if the customer is in the US or UK, it appears in my native language on the slip). This is not a good look to the customer, and it gives funky looking listing descriptions due to the double translation.
It did not happen for all listings, just a couple. I've tried to re-enter the information in the listing but it was translated back to my native language after a while.
Does anyone encounter the same problem and has a solution for it?
Thank you,
Judith
