Hello!
Whenever I click on an order to look at the details / message the customers on the "orders & delivery" section - Etsy automatically scrolls back to the top for some reason. Meaning I have to scroll all the way back to down to find the next order. I noticed this happened a few weeks ago and seemingly stopped, but it has started happening again.
Just makes it more hassle trying to keep track of which orders I am looking at and wastes some time.
Please say if there is a fix for this or if you are also experiencing the issue!
I'm also experiencing this! I had it happen a few months ago and I think it lasted at least a couple of weeks. I haaaate it. What I end up doing is clicking the customer's name, then right clicking "Order History" and just looking at orders individually.