Wieder was gelernt heute. Gerade hat mir etsy die versilberten Löffel zum Anhängen an eine Chatelaine deaktiviert. Die könnte man zum Drogenkonsum benutzen.
@ZwischenweltHandwerk das englische Wort Dreamcatcher wird auch oft in Verbindung mit Drogenkonsum verwendet. Das wird es dann sein.
Hallo zusammen,
langsam bekomme ich Zweifel, ob bei Etsy noch alles richtig tickt. Das ist ja schlicht und einfach geistiges Unvermögen. Die Folge von halbseidener künstlicher Intelligenz. Wann wird es mich erwischen? Wenn die die Unwörter "Fotoalbum" oder "Leporello entdecken ist es soweit.
Mir tun die Betroffenen sehr, sehr leid. Nicht mal Kommunikation mit Verkäuferinnen kann Etsy. Lasst doch mal Menschen an die Arbeit, dann wird es besser.
HimmelhergottnochmalsoeinSchmarren!
Hermann grüsst.
Habe heute einen Chat mit etsy versucht, Da wurde meine Anfrage an die Experten weitergegeben, die mir eine email schicken sollen. Also half auch nichts.
@ZwischenweltHandwerk ich würde mal versuchen deine Artikel nicht automatisch von Etsy ins englische übersetzen zu lassen sondern selbst zu übersetzen und dann versuchen, das Wort Dreamcatcher nicht zu verwenden sondern zu umschreiben. Ich weiss ja jetzt nicht, ob du Traumfänger viel international verkaufst oder halt mehr in Deutschland, das wäre mal ein Versuch wert. Ich denke, es ist das englische Wort Dreamcatcher
dafür rauschen die Bots an allen Crack- und Wasserpfeifen vorbei...zzz
und Hanf Grinder und 420.
Das passiert halt, wenn man eine selbst lernende KI als Aufräumkommando einsetzt. ; ) Die braucht da noch ein Weilchen bis sie das alles verstanden hat...
edit: der Thread hat mich aber sehr erheitert. Danke für die Lacher.
Keine Antwort von den Experten, aber alle 19 Artikel wurden kommentarlos doch wieder aktiviert.
Da kann man nur noch den Kopf schütteln, was hier gemacht wird.