The more views your shop gets has nothing to do with its likelihood to show up in search. It is more likely you will get views if your shop shows up in searches.
SEO doesn't work for Etsy. SEO is for Google & other search engines. Relevancy is what works for Etsy which is very similar to SEO.
I'd recommend you both join the Relevancy and SEO for All Etsy Shops team for assistance.