I believe for private listings that you create within a convo thread you're not charged the .20 cents until they've purchased, so you're not out anything if they don't!
Since they're created within the convo thread in order to remain private, I don't think there would be a way to reuse it anyway.
Hope that helps! :)