Jessica, I too ship small items and for the past 1.5 yrs I have shipped w/o tracking numbers, but about a 2 months I finally wised up and have made my shipping process much easier....
I print and pay for all shipping through PayPal -
A - It will help you be more organized
B - Shipping is cheaper that just going to your local post (a lot cheaper)
C - Tracking is free for all first class items
I had to make a few investments but they have paid themselves off already..
- Printable shipping labels
http://www.ebay.com/itm/600-Half-Sheet-Self-Adhesive-Shipping-Labels-8-5-X-5-5-/270501787135?pt=LH_D...I then also bought a small 75lb scale on Ebay for $28 and free shipping...
and then everything is tracked right in PayPal -
Also it sends an email to the seller as soon as you print the shipping label
Ohhh and you can just drop them in your mailbox or just simply leave at the front desk of the post!
Hopefully Etsy will make shipping easier for us sometime this year {Fingers crossed}