If you create Shipping Profiles [in Your Shop>Shipping], then you can apply those profiles to listings in the same place. While this isn't quite the same as batch editing, it's MUCH faster than actually opening each item and manually changing the shipping.