You will pay a transaction fee for every sale regardless of the payment method selected by the customer.
If the customer pays via paypal, there will also be a fee deducted by paypal.
If the customer pays via Direct Checkout, then there will be a fee deducted by Etsy for the use of the Direct Checkout service.