Good article. You say not to look at the price of the words...it is worth looking at in conjunction with search volume because it indicates buyer intent, reflected in fiercer competition. Also, there are other keyword tools apart from google. Look at your shops stats and see which search engines bring the most traffic. Ensure you optimise for all of them if you want to "reach for the stars" with your shop.