Draw a picture, or use a penny made before 1993.
One's considered handmade, the other is vintage. Those are both Etsy legal, just be sure to send the picture or penny. List something like that with the expedited shipping price and you can combine the two orders.
Hopefully there is a better solution, but that is the only one I can think of at the moment.