I just printed a DC order earlier today from the "print order" link and the customer address is on that.
I would say try starting fresh--log out, close browser/clear cache, and try again and see if you still have the issue. If the issue persists, try a different browser if you have one and see if that solves it.