why would a customer see this after placing an order We’ve sent a receipt with order details to -----------privaterelay.appleid.com. this is notbuyers email.
Who's asking the question, you or the buyer? Either way, just google ''privaterelay.appleid.com'' and you'll find the explanation.
They must have signed in via their Apple device using their Apple ID.
