@AprilsTinyShop Not any way to do it automatically. There may be third-party apps to migrate your listings from one shop to another. Be sure to deactivate the one shop's items before listing them in the second shop.
Thanks!
You will need to recreate the listings from one shop to the other (and pay the 20-cent fee). But there's no way on etsy to "transfer" them over.
Thank you!