This has been having to me for a while now. Any time I reply to someone on the forum, my reply posts below the newest post in the forum and not as a reply to the poster intended.
try this forum settings link
first option
https://community.etsy.com/t5/Technical-Issues/Replying-to-wrong-post/m-p/142906746
There are several other similar threads with the solution.