I have just opened a new Etsy / Artfire promotion group on Facebook. Free way to post and share you work. Just opened so give it time to grow. Invite your friends to join if they like handmade stuff. Lets grow this bigger and better everyday!
I am not sure how to solve this but when I joined my personal page joined not business. :( I am still confused with this personal/business facebook thingy....
I just joined as well via my personal page. Even if you join from your personal page, you can still click the button to comment as your fb page. This will allow you to post as your shop, not yourself once you're accepted.