Direct traffic is people who type in your shop's URL. For example, direct traffic to my shop would be when people type openquotedesigns.etsy.com into their URL bar. Other traffic are referrals; when, for example, someone clicks a link (such as the one attached to your name on the forums) to your shop.
Hope this helps!