Hello,
Go to the lower left hand corner of Shop Manager. Under Sales Channels, you will see your shop name next to the orange E. If you click on the pencil, you will still have the Shop Manager dashboard & be in your storefront in edit mode. If you click on your name, you will exit Shop Manager & be in your storefront (as your customers see it).
Hope this helps!
Mandy