Post a link to an item (just one please) in your Etsy shop right here if you'd like to volunteer to have us brainstorm tagging alternatives. The results will be shared publicly on the Etsy blog and in the Etsy Success newsletter.
Pretty pretty please! As Gru would say, the physical appearance of the please does not matter, but I hope it matters to you and you take a look at my painting and help me tag it better.