Hi Pam.
No, you are not missing anything. That's how much everybody has to paid at the postal office. If you just buy stamps and add two oversized stamps to the same package the price gets down by a lot. The difference is that there is no real tracking or proof of sending the item to your customer.
I lost money when selling in Canada. Everywhere else is cheaper.
Good luck.