you will be just fine!
My bank name changed as well (once in the past and once again) the routing stays the same and it will probably eventually update the name as well. My capital one account still says north fork (they were bought out back in 2010) and ING > to Cap one has been updating as well