I would definitely agree with adding shop policies. A lot of potential buyers like to see those before buying. Also, a shop 'About' section would be beneficial too. Potential buyers like to know who they are buying from. For your paintings, you could talk about where you get your inspiration from, how long a typical painting takes, etc.
Beautiful work!